The platform
A digital platform that translates complex medical terminology into Indigenous languages, in text and audio, so patients and clinicians can communicate in culturally safe ways. Access is by request.

Born in the Pilbara
Indigenous and global languages across Australia, Singapore, Bangladesh, Ghana, New Zealand, Malaysia and more.
Inside the platform

How it works

Young Indigenous Champions partner with Elders to translate medical terms, capturing audio and cultural nuance.

Translations become text and audio entries on the Lyfe Languages web app.

Health services use the platform at the point of care: in waiting rooms, consultations and community outreach.
Who it's for
Doctors, nurses, Aboriginal health workers and allied health staff working with language speakers. For health workers →
Young speakers building and sharing translations for their own languages. Meet the champions →
Families and organisations who want health information in their own language. Browse resources →
Whether you're a health worker, community leader or language speaker, there's a way for you to be part of this movement.

An Aboriginal-led charity bringing health information into Aboriginal and Indigenous languages, with young Language Champions and Elders.

Explore
Get involved
Lyfe Languages acknowledges the Traditional Owners of this Country throughout the lands in which we work, learn and live. We recognise their connection to the lands, waters, and skies. We pay our respects to Aboriginal and Torres Strait Islander cultures, and to Elders past, present and emerging. Our main operations sit on Whadjuk Noongar Boodja, and we acknowledge the Noongar people as the Traditional Custodians of this land.
Aboriginal and Torres Strait Islander people are advised that this website may contain images, voices and names of people who have died.
Acknowledgement to Country
Aboriginal and Torres Strait Islander people are advised that this website may contain images, voices and names of people who have died.
Lyfe Languages acknowledges the Traditional Owners of this Country throughout the lands in which we work, learn and live. We recognise their connection to the lands, waters, and skies. We pay our respects to Aboriginal and Torres Strait Islander cultures, and to Elders past, present and emerging. Our main operations sit on Whadjuk Noongar Boodja, and we acknowledge the Noongar people as the Traditional Custodians of this land.